It is indeed the case that when you mount the Barbecook spit set on your barbecue, the brackets of the spit ensure that you can no longer use the side burner.
This is a kind of built-in safety. Should you use the side burner at the same time as the spit burner, the handle of the spit burner would get way too hot and melt.